Cata de vela en Mataró

El 12 de junio de 2010 se ha celebrado un nueva edición del evento deportivo “Fundación Vodafone Tastet de Vela” en aguas de Mataró (Barcelona).

Lo que iba a ser sólo unas horas por la mañana terminó siendo una jornada de lo más completa gracias a la participación de nada menos que 35 personas, muchas de ellas conviviendo en una situación de discapacidad.

Gert Van den Bergh, propietario de Boatshed Barcelona , fue a participar y se quedó muy impresionado por el nivel de la organización y por el entusiasmo de los demás participantes. “Dentro de Boatshed Barcelona, queremos apoyar a iniciativas que fomentan la vela y la inclusión de cualquier persona a este deporte. Por lo tanto, nos parece que la iniciativa de Sailability es muy digno.” comentó Gert.

“La jornada ha resultado de lo más satisfactoria, porque todos han podido disfrutar de una navegación agradable con brisa pero en un mar calmado,” comentó anoche Diana Cuadras, Directora Tècnica del proyecto Vela Para Todos de Sailability Catalunya, asegurando que “muchos participantes ya nos preguntaban cuándo podrán volver a navegar”.

Estas actividades náuticas buscan fomentar no sólo el deporte de la vela sino también contribuir a fomentar la calidad de vida y la inclusión social de las personas.

Sailability Catalunya seguirá organizando eventos a lo largo de los próximos meses.

Gracias al patrocinio de “Fundación Vodafone España” y el apoyo de la Secretaria General de l'Esport de la Generalitat de Catalunya se ha podido hacer realidad esta iniciativa que cuenta con el esfuerzo organizador común de la “Asociación Sailability Catalunya”, el grupo “Quedem” de la asociación deportiva “Joc Viu” y el “Club de Vela Mataró”.

Sail initiation in Mataró

On June 12, 2010, the latest edition of the event “Fundación Vodafone Tastet de Vela” (or “Sail initiation Fundación Vodafone” in English) took place in Mataró (Barcelona).

What was planned to be just a few hours in the morning, turned into a full day event thanks to the participation of not less than 35 people, many of who have some sort of disability.

Gert Van den Bergh, owner of Boatshed Barcelona , went to take part and was very impressed with the level of the organization and with the enthusiasm of the other participants. “Within Boatshed Barcelona, we want to support initiatives that promote sailing and the inclusion of any person into this sport. Therefore, the initiative of Sailability appeal very much to us.” commented Gert.

“The day turned out very satisfactory, because everyone has been able to enjoy a nice sailing trip with a little bit of wind but with a very smooth sea” Diana Cuadras said at night. She is the Technical Director of the “Vela para todos” (Sail for All) project of Sailability Catalunya. She added that “many participants have already asked when they could come sailing again”.

These nautical activities are meant not only to promote sailing as a sport, but also to increase the quality of life and social integration of people.

Sailability Catalunya will continue to organise events in the next months.
This event has been organised thanks to the sponsorship of “Fundación Vodafone España” and the help of the Secretaria General de l'Esport of the Generalitat de Catalunya. The initiative was realised as a common effort from “Asociación Sailability Catalunya”, the group “Quedem” of the Sports association “Joc Viu” and the “Club de Vela Mataró”.